Simboli e termini dei motivi patchwork: glossario per principianti

Risposta rapida

La maggior parte dei modelli di quilt utilizza lo stesso piccolo insieme di abbreviazioni e simboli: una volta che li conosci, puoi leggere quasi qualsiasi schema. Inizia dalla lista di taglio, traduci ogni abbreviazione (WOF, RST, HST e così via) e controlla la legenda del diagramma prima di tagliare il tessuto. Quando un modello include una nota specifica per un righello, come il righello Stripology Squared nel modello Clarissa, leggi prima quella riga perché cambia il modo di tagliare.

Cosa ti dice la lista di taglio

La lista di taglio è un ponte tra i requisiti di tessuto e le fasi di assemblaggio. Di solito elenca ogni tessuto per nome o lettera, il numero di pezzi da tagliare e la dimensione di ogni pezzo. Leggila come un insieme di istruzioni, non un suggerimento: se dice di tagliare 12 strisce larghe 2 1/2 pollici, quel conteggio presuppone che tu stia tagliando da cimosa a cimosa attraverso la larghezza utilizzabile del tessuto.

Un errore comune dei principianti è tagliare tutte le forme di un tipo prima di controllare la riga successiva. Alcuni modelli sequenziano i tagli in modo che gli scarti di una striscia alimentino l'unità successiva. Lavora dall'alto verso il basso e tieni una matita a portata di mano per spuntare ogni riga mentre tagli.

• Lettera o nome del tessuto: corrisponde alla chiave del tessuto nel modello
• Numero di pezzi: quanti tagliare, non quanti cucire
• Dimensione di taglio: la misura prima di cucire qualsiasi margine di cucitura
• Sotto-tagli: pezzi più piccoli tagliati da una striscia già tagliata

Abbreviazioni che vedrai in quasi tutti i modelli

Le abbreviazioni dei modelli risparmiano spazio sulla pagina e sono abbastanza coerenti che impararne una dozzina copre la maggior parte degli schemi. WOF significa larghezza del tessuto, di solito misurata da cimosa a cimosa dopo aver squadrato il bordo tagliato. RST significa dritto contro dritto, l'orientamento predefinito per cucire una cucitura. HST e QST significano triangolo mezzo quadrato e triangolo quarto di quadrato, due unità di assemblaggio comuni. RST e WOF appaiono in quasi tutti i modelli, quindi impara prima questi due.

Se un'abbreviazione non è definita nel modello, controlla il glossario del modello prima di assumere un significato. Gli autori di modelli a volte usano un termine in modo specifico, e indovinare può costare tessuto.

• WOF: larghezza del tessuto, da cimosa a cimosa
• RST: dritto contro dritto
• HST: triangolo mezzo quadrato
• QST: triangolo quarto di quadrato
• LOF: lunghezza del tessuto, parallela alla cimosa
• SA: margine di cucitura, spesso 1/4 pollice nel quilting

Come leggere i diagrammi e i simboli

I simboli dei diagrammi di solito mostrano l'orientamento, non la decorazione. Una linea continua spesso segna una linea di taglio, una linea tratteggiata una linea di cucitura e una freccia una direzione di stiratura. Le aree ombreggiate o numerate mostrano dove va ogni tessuto. Se un diagramma include una piccola icona di righello o una nota su uno strumento specifico, quella è un'istruzione di taglio, non un suggerimento.

I modelli che si basano su un righello specializzato lo dicono. Il modello Clarissa, ad esempio, è scritto per il righello Stripology Squared di GE Designs e include anche istruzioni per righelli normali, così puoi scegliere il metodo che corrisponde agli strumenti che possiedi.

• Linea continua: taglia qui
• Linea tratteggiata: cuci qui
• Freccia: stira in questa direzione
• Area ombreggiata: posizionamento del tessuto
• Nota del righello: istruzione di taglio specifica per metodo

Quando un modello offre più di una taglia

I modelli multi-taglia elencano taglio e metraggio separatamente per ogni taglia, e le fasi di assemblaggio sono di solito condivise. Leggi la colonna della taglia prima di tagliare, non dopo. Un modello con opzioni lap, full/queen e king, come Nina Supersized, avrà diversi conteggi di taglio per ogni taglia anche se la costruzione è la stessa.

Se hai intenzione di cambiare taglia, controlla se il modello è scritto come un design scalato o come liste di taglio separate. I design scalati potrebbero richiedere un metraggio diverso rispetto alla taglia elencata, quindi acquista tessuto in base alla taglia che intendi realizzare.

• Cerchia o evidenzia la tua taglia prima di tagliare
• Controlla il metraggio per la tua taglia, non per la prima taglia elencata
• Conferma se i sotto-tagli cambiano tra le taglie

Glossario del quilting: risposte rapide

Cosa significa WOF nel quilting?

WOF sta per larghezza del tessuto, misurata da una cimosa all'altra. La maggior parte dei modelli presuppone circa 40 a 44 pollici di larghezza utilizzabile, ma misura sempre il tuo tessuto dopo aver squadrato il bordo tagliato, perché la larghezza utilizzabile varia a seconda del tessuto. Misura il tuo tessuto, non l'assunzione del modello.

Cosa significa RST in un modello di quilt?

RST significa dritto contro dritto. Indica di posizionare due pezzi di tessuto con i lati stampati uno di fronte all'altro prima di cucire la cucitura. Se un modello dice RST e cuci i rovesci insieme, la cucitura sarà visibile sul davanti del quilt. Controlla l'orientamento prima di appuntare.

Come si legge un modello di quilt se sono un principiante assoluto?

Leggi prima i requisiti di tessuto e l'elenco dei tagli, poi i passaggi di assemblaggio e infine le istruzioni di rifinitura. Traduci ogni abbreviazione prima di tagliare. Se il modello fa riferimento a un righello o strumento specifico, decidi se userai quel metodo o l'alternativa inclusa prima di iniziare a tagliare. Leggi l'intero modello una volta prima di prendere il taglierino rotante.

Qual è la differenza tra HST e QST?

HST è un triangolo mezzo quadrato, composto da due triangoli cuciti lungo la diagonale per formare un quadrato. QST è un triangolo quarto di quadrato, composto da quattro triangoli e spesso usato per unità a clessidra. Vengono tagliati e cuciti in modo diverso, quindi controlla quale richiede il modello. Abbina il nome dell'unità al diagramma prima di tagliare.

Devo usare per forza il righello consigliato da un modello?

Non sempre. Alcuni modelli, come Clarissa, includono istruzioni sia per un righello specializzato che per righelli normali, così puoi scegliere. Altri modelli sono scritti solo per un metodo, e sostituire un righello diverso potrebbe modificare le dimensioni di taglio. Controlla se esiste un metodo alternativo prima di acquistare un nuovo righello.

Modelli che mettono in pratica questi termini

• Kit di Imbottitura Quilt-As-You-Go - Take It Easy Runner: Il Kit di Imbottitura Quilt-As-You-Go Take It Easy Runner include imbottitura stampata termoadesiva su un lato e un modello a colori che ti guida attraverso un processo cuci-per-numero, oltre a una video lezione passo-passo. L'imbottitura stampata e i passaggi numerati sostituiscono parte della lettura dei simboli che faresti su un modello standard, rendendolo un primo progetto pratico se stai ancora imparando il vocabolario.
• Nina Supersized - Modello per Fat Quarter 223: Nina Supersized è una versione ingrandita del modello Nina con tre opzioni di taglia: Grembiule, Pieno/Queen e King. Un modello multi-taglia è un buon punto per esercitarsi a leggere elenchi di taglio specifici per taglia prima di tagliare il tessuto.